op n faraomier en n schotse herdershond
frank faraomier zoekt in gizeh naar schnabbels
alleen heeft i last van onleesbare krabbels:
`daaro en hiero- kzie overal gliefen!
waar is de uitgang voor eerlijke dieven?'
`why' vraagt zn partner-in-crime, collie sean
`don't we ask marcel duchampollion?'
Marcel Duchamp, to be looked at (from the other side of the glass) with one eye, close to, for almost an hour
Marcel Duchamp, aantekening over bovenstaand
Zie hier voor een uitgebreider verhaal over Duchamp en pyramides van David Shambroom.
Jean-François Champollion: Franse egyptoloog, ontcijferde m.b.v. de Steen van Rosetta eindelijk het hiëroglyfenschrift der oude Egyptenaren; collie = Schotse herdershond; `Sean' (rijmt op `dawn') is een vorm van `John', afgeleid van het Ierse `Séan' hetwelk weer afgeleid schijnt te zijn van het Franse `Jean'...kunt u t nog volgen?
De pyramides moesten bescherming bieden tegen grafrovers, en soms zijn er bij de ingang van de grafruimte vervloekingen in hiëroglyfen aangebracht tegen allen die de rust van de begravenen komen verstoren. Zie bijv. dit artikel in de Telegraph uit 2007.
