Sunday, July 04, 2010

op een turkse tortel


op n turkse tortel

koert tunç turkse tortel uit istanbul:
`wat vind k sotatsu in nissan cool

-en laatst koersten wij in n porsche 911
naast paultje citroen, uiteraard in zichzelf

kijk daar! tussen 2 monstertrucks
scheurt giotto in zn fiat lux
langs bartolomeo
in alfa romeo

en gaudi in audi, je snapt dat k popel
om beuys in rolls royce te zien, constant in opel!'


sotatsu matsushima, pine island left

sotatsu matsushima, pine island right
Tawaraya Sōtatsu, Matsushima (Pine Island, boven=links, onder = rechts)

paul citroen, metropolis
Paul Citroen, Metropolis

giotto, final judgement detail
Giotto di Bondone, het laatste oordeel (detail)

bartolomeo veneto, portrait of a woman
Bartolomeo Veneto, portret van een vrouw

constant nieuwenhuys, new babylon
Constant Nieuwenhuys, Nieuw Babylon (ook onder:)

constant, nieuw babylon

Istanbul = Constantinopel
fiat lux = latijn voor `er zij licht' (scheppingsverhaal in Genesis)

2 comments:

frank waaldijk said...

niet helemaal consequent...t zou beter `sotatsu in daihatsu' kunnen zijn. maar de rijm op `istanbul' is ook belangrijk. weet nog niet hoe en wat hier iets te verbeteren.

overigens is dit de echte versie van het trijntje, maar heb ik ook al n 4-regelig alternatief geplaatst (`op n tortelduif'), ook weer over istanbul...maar zonder de grap `constant in opel' natuurlijk

frank waaldijk said...

over die grap gesproken, `constant in opel' komt als grap veelvuldig voor op internet...k verzin vaak grappen die anderen ook vinden...dat heb je met die flauwe woordspelingen en zo.

maar wie had gedacht dat het ook als niet-woordspeling zou voorkomen? hier een citaat van de opel-pagina van t forum op autoweek.nl..:

`Hij mag zijn mening hebben maar wat ik niet snap is dat ie toch constant in Opel topics rond hangt om commentaar te geven.'

kijk, dat is nu pas echt leuk!